Ley que Crea el Organismo Público Descentralizado Denominado Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Mexicaltzingo

Artículos explicados en lenguaje simple

• Art. 1Fíjate que con este artículo se está creando una institución especial del gobierno municipal de Mexicaltzingo, llamada “Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte”. Es como una dependencia que funciona por su cuenta, con su propio dinero y capacidad legal para hacer cosas como comprar o contratar servicios. Esto significa que opera de manera independiente, no depende directamente de las oficinas del ayuntamiento para tomar decisiones o manejar sus recursos. En pocas palabras, es la nueva autoridad local que se va a encargar de todo lo relacionado con el deporte y la actividad física en el municipio.
• Art. 2Este artículo dice que quienes van a dirigir el Instituto Municipal de Deporte de Mexicaltzingo tienen que ser personas que vengan del mundo del deporte local, que entiendan a los atletas y a la gente del municipio. No pueden ser puros políticos o personas ajenas al deporte; necesitan conocer de verdad cómo funciona el deporte en su comunidad. Además, deben estar comprometidos con apoyar a todos los deportistas y a la sociedad del municipio. En pocas palabras, los jefes del instituto deben ser personas del mismo Mexicaltzingo que sepan de deporte y quieran ayudar.
• Art. 3El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Mexicaltzingo puede hacer contratos, tener propiedades y cumplir obligaciones, como si fuera una persona. Además, tiene libertad para tomar sus propias decisiones sin que el municipio le esté dando órdenes todo el tiempo. Esto lo hace para que el municipio cumpla con su obligación de fomentar el deporte y la actividad física entre la gente. En pocas palabras, el instituto tiene autoridad para trabajar por su cuenta en promover el ejercicio.
• Art. 4El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Mexicaltzingo se creó para lograr varias cosas, como que más personas hagan deporte, sobre todo niños y jóvenes. También busca que las familias convivan entre sí y que los habitantes del municipio estén más sanos, tanto en lo físico como en lo mental. Otro de sus fines es que la gente use bien su tiempo libre, que se apoye a los adultos mayores y a personas con discapacidad, y que los trabajadores también tengan oportunidades de hacer ejercicio. Finalmente, quiere mejorar el nivel del deporte local, capacitar a más gente para que sea entrenadora o atleta, y que los deportistas puedan acceder a servicios de salud.
• Art. 5El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Mexicaltzingo está a cargo de fomentar el deporte en tu municipio. Se encarga de crear escuelas de deporte gratuitas en colonias y comunidades, y de dar becas de comida, dinero o estudios a los deportistas más destacados. También organiza torneos para estudiantes desde kinder hasta preparatoria, forma clubes deportivos permanentes y consigue apoyo de empresas o del gobierno. Además, debe llevar un registro de todas las canchas, deportistas, entrenadores y árbitros, y dar asesoría para que el deporte sea de calidad.
• Art. 6Este programa busca que los estudiantes que practican deportes participen en actividades organizadas por el municipio. La idea es que usen bien su tiempo libre, desarrollen sus habilidades y aprendan a convivir con otros, siendo responsables con su comunidad.
• Art. 7Este artículo dice que, para que los jóvenes aprovechen mejor su tiempo libre y desarrollen sus habilidades, se van a formar clubes deportivos para estudiantes, tanto dentro como fuera de las escuelas. A esos clubes les van a dar ayuda con la organización, el entrenamiento y los torneos. También les van a prestar las instalaciones deportivas y, en algunos casos, hasta el equipo o material para hacer deporte.
• Art. 8Los municipios tienen que organizar torneos deportivos fijos para estudiantes de primaria, secundaria, preparatoria y universidad. Esto significa que el gobierno local se encarga de hacer las competencias, promoverlas y echarlas a andar. La idea es que siempre haya torneos disponibles, no solo uno cada mucho tiempo. Así los jóvenes de tu colonia o ciudad pueden participar sin problema. Es como si el municipio se pusiera las pilas para que siempre haya un partido o competencia a la mano.
• Art. 9El artículo 9 habla del “deporte popular”, que es un programa para promover el deporte en todo el municipio, de manera constante y sin interrupciones. La idea es que el deporte sea importante tanto para entrenar, competir o divertirte, y así ayudarte a tener buena salud en todos los sentidos. En pocas palabras, se busca que hagas ejercicio como una base para sentirte bien, sin importar si lo haces por hobby o para competir.
• Art. 10Se crean escuelas de deportes para principiantes en todo el municipio. Esto depende de qué deporte le guste más a la gente de cada colonia o comunidad. Si en tu zona prefieren el futbol, por ejemplo, ahí se pone una escuela de futbol.
• Art. 11En cada barrio, colonia, pueblo o comunidad se van a promover y organizar torneos para que la gente participe. Estos eventos los van a echar a andar las autoridades locales, como los ayuntamientos o delegaciones municipales. La idea es que la raza de cada zona tenga oportunidad de convivir y divertirse. No importa si vives en una colonia o un pueblito, todos pueden tener su propio torneo. Esto aplica parejo en todo el territorio, sin distinción.
• Art. 12Se va a hacer un torneo especial donde participen los equipos campeones de todas las ligas y clubes deportivos, sin importar su categoría o si son de hombres o mujeres. Esto significa que los mejores de cada nivel deportivo se enfrentarán entre sí.
• Art. 13El artículo 13 dice que el gobierno municipal va a hacer un censo, es decir, un conteo oficial de todos los lugares para hacer deporte que haya en el municipio. La idea es saber en qué estado están esas canchas o gimnasios y si la gente los está usando o están abandonados. Con esa información, quieren asegurarse de que se usen bien y que nadie los deje sin aprovechar. En pocas palabras, quieren que todos los espacios deportivos del pueblo sirvan para lo que fueron hechos.
• Art. 14Para que el deporte cumpla con lo que la gente espera hoy en día, todas las personas que participen en él, como atletas, entrenadores o árbitros, deben recibir capacitación o entrenamiento continuo. Esto es obligatorio para que el deporte sea profesional y esté a la altura de las necesidades de la sociedad.
• Art. 15El artículo 15 dice que, cuando se trata de enseñar deportes a los principiantes, el Instituto de Cultura Física y Deporte de Mexicaltzingo va a apoyar a la comunidad. Ellos darán consejos, pláticas y datos útiles sobre cómo practicar cualquier deporte. Básicamente, este instituto será el encargado de informar y guiar a la gente para que aprendan a hacer deporte desde cero.
• Art. 16Este artículo dice que el deporte recreativo es para que tú y otras personas puedan organizarlo, conseguirle dinero, y hacerlo crecer, siempre y cuando te beneficie a ti como persona pero también ayude a la sociedad. La idea es que, aunque disfrutes del deporte de manera individual, no te olvides del bienestar de los demás. También menciona que todo lo relacionado con este deporte se maneja dentro de las reglas de su propia organización interna, que está explicada en esta parte de la ley.
• Art. 17La persona que manda y administra el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Mexicaltzingo es un grupo de personas llamado junta directiva y también un director. La junta directiva es como el consejo que toma las decisiones importantes, y el director es el encargado de llevar a cabo el trabajo diario. Ambos trabajan juntos para que el instituto funcione bien.
• Art. 18La junta directiva es el grupo de personas que toma las decisiones más importantes del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Mexicaltzingo. Está formado por: el presidente municipal, que preside las reuniones; el secretario del ayuntamiento, que lleva los registros; el director del deporte, que da apoyo técnico; y cinco vocales o miembros con voz y voto. Entre esos vocales están el regidor encargado del deporte, alguien que represente a los equipos o deportistas locales, y tres personas más que elige el Ayuntamiento a sugerencia del presidente o del director.
• Art. 19Los miembros de la junta directiva van a estar en su puesto durante todo el tiempo que dure el gobierno municipal para el que fueron elegidos. Esto significa que su cargo termina cuando termina la administración del ayuntamiento, ni antes ni después. No hay cambios ni movidas raras mientras dure ese periodo, a menos que pase algo extraordinario.
• Art. 20La junta directiva tiene juntas normales cada tres meses, pero si surge algo urgente, pueden reunirse cuando sea necesario. Las juntas normales son las que ya están planeadas desde antes, y las extraordinarias son para tratar asuntos especiales que no pueden esperar. Así, el grupo se asegura de tomar decisiones importantes de manera oportuna.
• Art. 21La junta directiva es el grupo de personas que toman las decisiones importantes del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Mexicaltzingo. Sus responsabilidades son: aprobar el reglamento interno (las reglas de funcionamiento), definir los lineamientos generales (las pautas o directrices), y aprobar los proyectos, planes y presupuestos que proponga el director. También pueden nombrar o ratificar (confirmar en el puesto) al director, revisar las finanzas y balances anuales, y evaluar cómo van los planes. Además, pueden buscar otras formas de conseguir dinero (financiamiento) e invitar a funcionarios de otros niveles de gobierno a las reuniones si es necesario.
• Art. 22La junta directiva elige al director, pero solo puede hacerlo si el presidente municipal propone a alguien para ese puesto. O sea, el presidente municipal sugiere un nombre, y la junta lo aprueba o no. Sin la propuesta del presidente, la junta no puede nombrar a nadie como director.
• Art. 23El director del Instituto de Cultura Física y Deporte de Mexicaltzingo tiene varias tareas y responsabilidades. Puede representar legalmente al instituto, como si fuera la cara de la organización ante otras personas o instituciones. También debe asegurarse de que se cumplan los acuerdos que tome la junta directiva (el grupo de personas que toman las decisiones importantes) y de que se alcancen los objetivos y programas del instituto. Además, puede firmar contratos, acuerdos y convenios para llevar a cabo los planes, y tiene que presentar a la junta directiva los proyectos de trabajo y el presupuesto anual (lo que se planea gastar y recibir de dinero). Por último, puede comprar lo necesario para que el instituto funcione bien, pero solo si el consejo lo autoriza y sigue las reglas.
• Art. 24Este artículo dice de dónde saca dinero y recursos el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Mexicaltzingo para funcionar. El municipio está obligado a darle cada año el 2% de todo su presupuesto de gastos. También recibe terrenos, edificios o muebles que el Ayuntamiento le asigne, y puede recibir apoyos económicos o en especie del gobierno federal, estatal o municipal. Además, puede juntar dinero a través de donaciones, cooperaciones, concesiones o cualquier otro ingreso que le llegue de particulares o del gobierno. Por último, se queda con lo que gane cobrando por los servicios que preste, como renta de instalaciones o clases.
• Art. 25El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Mexicaltzingo tiene que seguir dos leyes: la Ley Orgánica Municipal del Estado de México y la Ley de Cultura Física y Deporte del Estado de México. El decreto que crea este instituto se publicó en el periódico oficial del gobierno del Estado de México el 4 de abril de 2008, y empezó a aplicarse al día siguiente de esa publicación. El Ayuntamiento de Mexicaltzingo debe encargarse de instalar el Consejo Municipal de Cultura Física y Deporte. La primera vez que se asigne el 2% del presupuesto para el deporte, como dice el artículo 24, será hasta que se apruebe el presupuesto del año 2008.