XX.1o.138 PTesis Aislada9a. ÉpocaT.C.C.Penal
TRÁFICO DE INDOCUMENTADOS. SI EL SUJETO ACTIVO NO TIENE UN TRATO DIRECTO CON LAS PERSONAS OBJETO DEL TRANSPORTE, SINO ÚNICAMENTE LLEVA A CABO LA TRANSPORTACIÓN, SE ACTUALIZA LA HIPÓTESIS PREVISTA EN EL ARTÍCULO 138, PÁRRAFO TERCERO, DE LA LEY GENERAL DE POBLACIÓN.
[TA]; 9a. Época; T.C.C.; S.J.F. y su Gaceta; Tomo XXIII, Enero de 2006; Pág. 2517
El
segundo párrafo del artículo 138 de la Ley General de Población
señala que se impondrá pena de seis a doce años de prisión y multa de cien a diez mil días de salario mínimo a quien, por sí o por medio de otra u otros, introduzca a uno o varios extranjeros a territorio mexicano sin la documentación expedida por la autoridad correspondiente, o con propósito de tráfico, los albergue o transporte por el territorio nacional con el fin de ocultarlos para evadir la revisión migratoria; por su parte, el tercer párrafo de dicho numeral prevé que se impondrá pena de uno a cinco años de prisión y multa hasta el equivalente a cinco mil días de salario a quien a sabiendas proporcione los medios, se preste o sirva para llevar a cabo las conductas descritas en los párrafos primero y segundo del mencionado artículo. Ahora bien, de tales disposiciones se advierte que para ser autor material del delito previsto en el segundo párrafo del citado artículo 138, se requiere que la persona lleve a cabo directamente la transacción monetaria o el acuerdo de voluntades con los indocumentados internados en el país para su transporte, por tanto, es incorrecto considerar con ese carácter a quien sin tener un trato directo con las personas objeto del transporte, se preste para llevar a cabo su transportación, proporcionado únicamente los medios para que ésta se efectúe, hipótesis que por ser dependiente de la principal debe ubicarse en el párrafo tercero de la disposición legal anteriormente descrita.
PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGÉSIMO CIRCUITO.
Precedentes
Amparo en revisión 456/2004. 29 de junio de 2005. Unanimidad de votos. Ponente: José Atanacio Alpuche Marrufo. Secretario: Daniel José González Vargas.
Véase: Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, Actualización 2002, Tomo II, Materia Penal, página 80, tesis 53, de rubro: "
TRÁFICO DE INDOCUMENTADOS, DELITO DE, PREVISTO EN EL PRIMER PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 138 DE LA LEY GENERAL DE POBLACIÓN. CASO EN QUE DEBE SANCIONARSE DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO TERCERO
."