CAJA DE PREVISIÓN DE LA POLICÍA PREVENTIVA DE LA CIUDAD DE MÉXICO. LAS PERSONAS TITULARES DE SUS UNIDADES ADMINISTRATIVAS TIENEN FACULTADES PARA CERTIFICAR DOCUMENTOS QUE OBREN BAJO SU RESGUARDO.

Hechos: La Caja de Previsión de la Policía Preventiva de la Ciudad de México demandó el pago de diversos créditos que otorgó y la persona que en su representación suscribió la demanda exhibió un documento certificado por el director de un área administrativa de la citada institución. En todos los casos se desechó la demanda al estimar que no se acreditó la personalidad, con base en que las personas directoras de áreas administrativas carecen de facultades para certificar documentos ajenos a la propia institución. Criterio jurídico: Este Tribunal Colegiado de Circuito determina que conforme al artículo 13, fracción XII, del Estatuto Orgánico de la Caja de Previsión de la Policía Preventiva de la Ciudad de México, los titulares de las unidades administrativas de la Caja tienen la facultad de certificar copias de cualquier documento que obre bajo resguardo de las áreas que estén a su cargo, y no sólo de los de naturaleza administrativa. Justificación: El citado precepto establece, de manera genérica, que las personas titulares de esas unidades administrativas están facultadas para certificar, dentro del ámbito de su competencia, los documentos que obren bajo resguardo de las áreas que integran la unidad administrativa a su cargo. Si el artículo citado no establece limitación o precisión alguna en cuanto a los documentos que las personas titulares pueden certificar, debe entenderse que basta que en la unidad administrativa a su cargo obre bajo resguardo algún documento, sin importar su origen o naturaleza, para que puedan certificarlo. DÉCIMO PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO.