FALSIFICACION Y USO INDEBIDO DE DOCUMENTOS, INDEPENDENCIA DE LOS DELITOS DE, RESPECTO AL PECULADO.

El criterio relativo a que las apreciaciones de hecho que el jurado popular emite en su veredicto, no pueden ser modificadas por los Jueces de derecho, es inaplicable en un caso en el que, no obstante que el jurado popular haya dejado establecido que el acusado no dispuso de los bienes confiados a su cuidado, absolviéndolo de la acusación de peculado, el Juez de derecho lo estime responsable de los delitos de falsificación de documentos y uso indebido de los mismos, ya que tales delitos son sancionables aun cuando no se hubiere llegado a ocasionar perjuicio al Estado, al Gobierno o a un particular, al estar condicionada la existencia del tipo a la posibilidad de que se causaren daños y, además de esa circunstancia, habiendo hecho el falsario la falsificación sin el consentimiento del Gobierno Federal, cumpliéndose en consecuencia los elementos de la hipótesis establecida por el artículo 245, en sus fracciones II y III, del Código Penal Federal.