SIMULACION, EL ANIMO DE DEFRAUDAR NO ES UN ELEMENTO CONSTITUTIVO DE LA ACCION DE.

Si bien es cierto que en muchas ocasiones la simulación tiene como finalidad la de defraudar a terceras personas, a los acreedores de una de las partes o al fisco, no puede sostenerse que, en todos los casos, el ánimo de defraudar sea un elemento constitutivo de la acción de simulación; al respecto el tratadista F. Ferrara sostiene que "No debe olvidarse que una simulación puede combinarse por las partes sin propósito de fraude. Y esto, no sólo en la simulación relativa, sino también en la absoluta. Intereses legítimos, como la necesidad de sustraerse a disgustos o solicitaciones, o un fin de vanidad o de reclame, o el interés de conservar el crédito y ciertas apariencias sociales, pueden dar lugar a la producción de una apariencia, con plena seriedad de las partes, sin causar una lesión en el derecho de los terceros".