QUERELLA. REQUIERE PODER ESPECIAL O INSTRUCCIONES CONCRETAS DEL MANDANTE.

El artículo 120 del Código Federal de Procedimientos Penales dispone que no se admitirá la intervención de apoderado jurídico para la presentación de denuncias, y para la de querellas sólo se admitirán cuando el apoderado tenga poder con cláusula especial o instrucciones concretas de sus mandantes; de manera que si una persona al formular la querella, presentó poder general judicial para pleitos y cobranzas, con la amplitud de facultades a que se refiere el párrafo primero del artículo 2554 del Código Civil del Distrito y Territorios Federales, aplicable en materia federal en toda la República, aun cuando dicho poder comprende las facultades generales y especiales, tal circunstancia no es suficiente para estimar satisfechos los requisitos que señala el artículo 120 del Código Federal de Procedimientos Penales, pues si el legislador ha querido exigir poder especial o instrucciones concretas del mandante, es a fin de que se conozca la voluntad inequívoca de éste para que se persiga el delito cometido en su perjuicio, y admitir el mandato general conferido en los términos del artículo 2554 del Código Civil, significaría frustrar el propósito del legislador.