CONDENA CONDICIONAL, CONCEPTO DE DELINCUENTE PRIMARIO PARA LOS EFECTOS DE LA.

Debe diferenciarse entre quién es delincuente primario a virtud de un puro fenómeno procesal, cual es la acumulación, y aquel a quien se condena por un solo hecho; la Ley Penal Federal en la fracción I, inciso a), del artículo 9o., exige que "sea la primera vez que delinque el reo"; y como la voluntad de la Ley al establecer la condena condicional fue favorecer a quien por una sola vez ha delinquido, pues considera que la sola amenaza del cumplimiento de la pena es bastante para lograr la finalidad de prevención y regeneración que persigue al sancionar los delitos, cuando la sentencia se dicta en procesos acumulados relativos a conductas diversas, aun cuando comprendidos en la misma figura delictiva, se está fuera del supuesto legislativo, y no obstante que el acusado se le considere "primario" en sentido legal, por cuanto a que es la primera vez que se le condena, no lo es en el sentido a que alude la fracción I inciso a), del artículo 90 citado, pues la condena comprende la comisión del delito por más de una vez.