PENAS, REDUCCION DE LAS.

El párrafo II del artículo 56 del Código Penal de 1931, dice a la letra: "Cuando pronunciada una sentencia irrevocable en que se hubiere impuesto una sanción corporal, se dictare una ley que, dejando subsistente la sanción señalada al delito, sólo disminuya su duración, si el reo lo pidiere y se hallare en el caso de la nueva ley, se reducirá la sanción impuesta, en la misma proporción en que están el mínimo de la señalada en la ley anterior y el de la señalada en la ley posterior". Según este precepto, es condición fundamental para la procedencia de la reducción a que el mismo se contrae, que la nueva ley señale una penalidad menor que la fijada en la ley anterior, y tal condición se surte, de modo indudable, sólo en el caso de que la ley posterior disminuya tanto el mínimo como el máximo de la penalidad anterior; puesto que si la reducción se opera en uno solo de estos extremos, la expectativa para el sentenciado, de que el Juez pueda imponerle un mínimo de pena inferior al de la ley antigua, resulta contrarrestada con la circunstancia de que también es posible la aplicación de un máximo superior, y viceversa.