RESPONSABILIDAD DE LOS PATRONES EN LA REPARACION DEL DAÑO RESULTANTE DE DELITO (LEGISLACION DE CHIAPAS).

Al establecer en la fracción VI del artículo 149 del Código Penal del Estado de Chiapas, que tienen responsabilidad en la reparación del daño resultante de delito, "los dueños de toda clase de vehículos de transporte y los dueños de casas destinadas en todo o en parte a recibir constantemente huéspedes por paga, por los hechos y omisiones de sus dependientes o criados en el caso previsto en la fracción IV de este artículo", indudablemente el legislador quiso colocar en igual situación jurídica, para los efectos indicados, a esas dos especies de patrones, y así se debe considerar porque en el precepto aludido no hay ningún signo ortográfico que descubra intención de darles diferente trato, sino que precisamente la conjunción "y" claramente denota el propósito de igualarlos en el aspecto de referencia. En tal estado de las cosas, por la remisión que hace esa fracción VI a lo dispuesto en la fracción IV del mismo precepto, se debe reconocer que la responsabilidad de los propietarios de vehículos de transporte y de casas de huéspedes, sólo tiene lugar por el daño resultante de delitos que sus dependientes o citados ejecuten "en el servicio a que hayan sido destinados, con motivo de dicho servicio y cumpliendo exactamente las órdenes recibidas".