IMPUESTO SOBRE LA RENTA A CARGO DE LAS SOCIEDADES, TARIFAS DEL.

Las disposiciones de los artículos 4o. transitorio, y 16 de la Ley del Impuesto sobre la Renta, en vigor a partir del primero de enero de mil novecientos cincuenta y cuatro, en pugna aparente, regulan hipótesis distintas; ambas rigen situaciones anteriores a su vigencia, pero el artículo 4o. transitorio, consigna una regla general y el artículo 16 una disposición de carácter excepcional. El citado artículo 4o. declara que la tasa del 15% se aplicará a las utilidades obtenidas por las sociedades cuando los balances que las fijen se practiquen a partir del primero de enero de mil novecientos cincuenta y cuatro es evidente, porque no contiene distinción alguna, que tal norma grava las utilidades obtenidas por la empresa en ejercicios regulares anteriores a mil novecientos cincuenta y cuatro, caso en el cual no hay duplicidad de tarifas; en cambio, el artículo 16 rige ejercicios irregulares sujetos a tarifas distintas, precisando el procedimiento que debe seguirse para calcular el impuesto, por lo que es inadmisible que dicho precepto se refiera a tarifas de la Ley en vigor, puesto que no es posible que a la misma situación jurídica se apliquen dos tarifas distintas.