Artículo 1201 de la ORDENANZA General de la Armada

Cuando en un puerto hay barcos de guerra de diferentes países, primero se saluda al barco del país dueño del puerto, si tiene el mismo rango que los extranjeros. Después se saluda al barco extranjero de mayor rango, y luego a los demás según su categoría. Si dos barcos tienen el mismo rango, se saluda primero al que haya estado más tiempo en el mar. Si no se sabe cuál es más antiguo, se usa el orden alfabético del nombre del país en su propio idioma, no traducido a otro.

Texto oficial

Artículo 1,201.- Cuando hubiere en el puerto buques de guerra de distintas nacionalidades, se observarán para los saludos las reglas siguientes: Se saludará en primer lugar la insignia de la Escuadra de la nacionalidad del puerto, si fuese de la misma graduación que las extranjeras; después, la de mayor categoría de éstas, y a las demás en este orden, y en caso de igualar en categoría, se comenzará por el más antiguo. Si esto se ignora, se adoptará el número ordinal de la letra inicial del nombre de la nación a que dichas Escuadras ORDENANZA GENERAL DE LA ARMADA CÁMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIÓN Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Última Reforma DOF 19-10-2000 142 de 210 pertenezcan, tomando los nombres del idioma de cada una de ellas y no de la traducción a otro extranjero.