Artículo 103 de la Ley de Justicia Administrativa de la Ciudad de México

Si un juez o tribunal te da una sentencia que no se entiende bien, porque tiene contradicciones, está confusa o es poco clara, puedes pedir que la expliquen mejor. Tienes hasta 5 días después de que te hayan notificado la sentencia para solicitar esa aclaración, y solo puedes hacerlo una vez. La petición se presenta ante el mismo tribunal que dio la sentencia, señalando qué parte es la que no entiendes y por qué crees que es confusa. El tribunal tiene 10 días para responder, pero no puede cambiar lo que ya decidió en la sentencia; solo puede aclararla. Y ojo: si el tribunal decide no aclararla, no puedes impugnar esa decisión.

Texto oficial

Artículo 103. La parte que estime contradictoria, ambigua u obscura una sentencia definitiva podrá promover, por una sola vez, su aclaración dentro de los cinco días siguientes a aquél en que surta efectos su notificación. La instancia se interpondrá ante la Sala que dictó la sentencia, y deberá señalar la parte de la misma cuya aclaración se solicita, así como los motivos por los cuales se estima que es ambigua u obscura. La aclaración de sentencia podrá hacerse valer de oficio, dentro del mismo plazo con que las partes cuentan para promoverla. La aclaración se deberá resolver dentro del plazo de diez días siguientes a la fecha en que fue interpuesta, sin que pueda variar la sustancia de la sentencia. La resolución que estime procedente la aclaración formará parte de la sentencia recurrida. Contra las decisiones en materia de aclaración de sentencia no procede recurso alguno.