Artículo 5 del Código Administrativo del Estado de México

Este artículo explica que la ley sirve para establecer las reglas básicas de cómo se van a planificar las ciudades y comunidades en el estado, siempre respetando los derechos de todos. También define cómo el gobierno estatal y los municipios deben trabajar juntos para ordenar el crecimiento de las zonas urbanas y las áreas metropolitanas. Además, reparte las responsabilidades entre el estado y los municipios para aplicar estas reglas, y establece cómo se decidirá el uso de terrenos y propiedades en las ciudades. Por último, asegura que la gente pueda participar en la planeación y vigilancia del desarrollo urbano, y fija sanciones para quienes no cumplan con lo que dice la ley.

Texto oficial

Artículo 5.1. Este Libro tiene por objeto: I. Fijar las normas básicas e instrumentos para planear y regular el ordenamiento territorial de los asentamientos humanos y el desarrollo urbano en la Entidad, con pleno respeto a los derechos humanos. II. Establecer la concurrencia entre el Estado y los municipios, para la ordenación y regulación de los asentamientos humanos en el territorio estatal, para la coordinación y gestión de las conurbaciones y zonas metropolitanas y el desarrollo urbano de los centros de población. III. Asignar las atribuciones y responsabilidades del Estado y de los municipios en la aplicación de este Libro y su reglamentación. IV. Definir los principios conforme a los cuales el Estado y los municipios ejercerán sus atribuciones para determinar las reservas, usos y destinos de áreas y predios que regulen la propiedad en los centros de población. V. Determinar las bases para la participación social en los procesos de planeación, ejecución, seguimiento, evaluación y vigilancia del desarrollo urbano y del ordenamiento territorial de los asentamientos humanos en la Entidad. VI. Fijar instrumentos y acciones, así como medidas de seguridad, infracciones y sanciones que permitan la aplicación del presente Libro y su reglamentación.