Artículo 1 de la Ley que crea el Organismo Público Descentralizado denominado Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Almoloya del Río
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Con este artículo, el municipio de Almoloya del Río (Estado de México) está formando una nueva institución que se va a dedicar exclusivamente a promover el deporte y la cultura física. A esta institución le llaman "Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte". Lo importante es que, aunque depende del gobierno municipal, este Instituto tiene su propia personalidad jurídica, o sea, puede hacer contratos y tener derechos y obligaciones por su cuenta, como si fuera una persona moral. También cuenta con su propio patrimonio, lo que significa que tiene sus propios bienes y dinero para funcionar, aparte de los del municipio. En pocas palabras, están creando una 'oficina' especializada e independiente para manejar todo lo relacionado con el deporte en ese lugar.
Texto oficial
Artículo 1.- Se crea el Organismo Público Descentralizado denominado “Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Almoloya del Río, como un organismo público con personalidad jurídica y patrimonio propios.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.