Versión en proceso de prueba · la información puede contener errores y no constituye asesoría legal.

Artículo 12 del REGLAMENTO de la Ley de Aviación Civil

Explicado en lenguaje simple

Texto

En palabras simples

El artículo 12 habla sobre vuelos chárter internacionales (vuelos que no son de línea regular, como los que rentas para un grupo). Si eres una aerolínea mexicana con permiso, puedes llevar pasajeros de México a otros países y viceversa, pero solo a los lugares que diga tu permiso. Si eres una aerolínea extranjera, solo puedes volar desde otro país a México y regresar a los mismos pasajeros que trajiste, sin poder recoger pasajeros en México para llevarlos a otro lado mexicano (eso se llama cabotaje). También, las aerolíneas extranjeras pueden dejar o recoger carga en México, pero cumpliendo las reglas para cada tipo de carga y lo que diga su permiso. Finalmente, el gobierno mexicano buscará acuerdos con otros países para que estos vuelos funcionen mejor.

Texto oficial

ARTÍCULO 12. El servicio de transporte aéreo internacional no regular, bajo la modalidad de fletamento, está sujeto a la autorización de horarios conforme a lo dispuesto en el artículo 21 del presente reglamento. La persona permisionaria mexicana debe prestar el servicio desde territorio nacional hacia otro u otros países, y viceversa, expresamente determinados en el permiso correspondiente. Párrafo reformado DOF 31-05-2023 La persona permisionaria extranjera puede prestar el servicio desde un punto en el extranjero hacia un punto en territorio nacional expresamente determinados en el permiso correspondiente y puede REGLAMENTO DE LA LEY DE AVIACIÓN CIVIL CÁMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIÓN Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Última Reforma DOF 31-05-2023 6 de 100 retornar al extranjero únicamente a las personas pasajeras que haya transportado a territorio nacional, sin realizar cabotaje. Párrafo reformado DOF 31-05-2023 La persona permisionaria extranjera puede desembarcar carga que provenga de un punto en el extranjero a un punto en territorio nacional, siempre que se cumpla con las disposiciones aplicables al tipo de carga que transporten. Asimismo, puede embarcar carga en un punto en territorio nacional con destino a un punto en el extranjero, sujeto a las condiciones que la Agencia Federal de Aviación Civil le establezca en su permiso y en la autorización de vuelo correspondiente. Párrafo reformado DOF 31-05-2023 La Secretaría propondrá que en la celebración de tratados se pacten los requisitos y condiciones para la óptima operación de los servicios a que se refiere el presente artículo.

Ver ley oficial en el DOF (pág. 5) ↗

Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.