Artículo 294 del REGLAMENTO de la Ley General de Salud en Materia de Control Sanitario de Actividades, Establecimientos, Productos y Servicios

Ese artículo ya no existe, fue eliminado de la ley en 1999. Cuando una ley se "deroga", significa que se cancela o se borra oficialmente por una nueva ley o reforma. Así que no hay nada que explicar porque ese artículo ya no tiene ningún efecto legal. Lo único importante es que ya no aplica para nada.

Texto oficial

ARTICULO 294.- (Se deroga) Artículo derogado DOF 09-08-1999