Artículo 74 del REGLAMENTO de la Ley del Sector Eléctrico

Cuando se hacen proyectos entre el gobierno y empresas privadas, se pueden crear instrumentos o figuras legales especiales, como fideicomisos o empresas temporales. Estos deben incluir reglas claras sobre cómo se va a operar y mantener el proyecto, cómo se actualizará la tecnología para que funcione bien durante todo el tiempo que dure, y qué pasará con los bienes o instalaciones cuando termine el proyecto. También deben tener acuerdos sobre cómo cualquier parte puede salirse del proyecto cuando quiera, cómo se resolverán los pleitos legales y qué ley aplica. Además, al final, el gobierno siempre tiene la primera opción para quedarse con los bienes si así lo decide.

Texto oficial

Artículo 74. Para la ejecución de los proyectos bajo esquemas para el desarrollo mixto se pueden constituir instrumentos, vehículos jurídicos o financieros de propósito específico, de conformidad con la legislación aplicable. El instrumento o vehículo jurídico o financiero que se elija para el desarrollo de los proyectos bajo esquemas para el desarrollo mixto debe establecer al menos, las condiciones generales de operación y mantenimiento, las acciones necesarias que aseguren la actualización tecnológica que garantice la operación eficiente durante la vida útil de los proyectos y el destino de los activos al término de la vigencia o terminación del proyecto. Asimismo, debe incorporar los términos de salida de las partes en cualquier momento, una cláusula de solución de controversias que incluya la jurisdicción aplicable y las condiciones de transferencia de los activos al término de la vigencia o terminación, la cual siempre es preferente y optativa para el Estado.