Artículo 1253 del Código Civil para el Estado de Nuevo León

Que conste que la condición, sea por casualidad o mezclada, se tiene que cumplir cuando sea, tanto si el testador sigue vivo como si ya falleció, siempre y cuando el testador no haya dicho lo contrario en su testamento. En otras palabras, no importa cuánto tiempo pase para que se cumpla esa condición, mientras no esté prohibido en el documento.

Texto oficial

Art. 1253.- Cuando la condición fuere casual o mixta, bastará que se realice en cualquier tiempo, vivo o muerto el testador, si éste no hubiere dispuesto otra cosa.