Artículo 1735 del Código Civil para el Estado de Nuevo León

Este artículo explica dos tipos de contratos según cómo se calculan las ganancias o pérdidas. Un contrato es "conmutativo" cuando, desde que lo firmas, ya sabes exactamente qué te toca dar y qué te toca recibir, así que puedes saber desde el principio si te conviene o no. En cambio, es "aleatorio" cuando lo que vas a recibir depende de algo que no sabes si va a pasar, como un volado o un sorteo, por lo que no sabes si vas a ganar o perder hasta que ese hecho ocurra. En resumen: en uno todo es seguro desde el principio, y en el otro todo depende de la suerte o de un evento incierto.

Texto oficial

Art. 1735.- El contrato oneroso es conmutativo cuando las prestaciones que se deben las partes son ciertas desde que se celebra el contrato, de tal suerte que ellas pueden apreciar inmediatamente el beneficio o la pérdida que les cause éste. Es aleatorio, cuando la prestación debida depende de un acontecimiento incierto que hace que no sea posible la evaluación de la ganancia o pérdida, sino hasta que ese acontecimiento se realice. CLAUSULAS QUE PUEDEN CONTENER LOS CONTRATOS