Artículo 111 del Código Penal para el Estado de Nuevo León

Este artículo dice que si la víctima de un delito perdona a quien lo cometió, el asunto se puede archivar y ya no se sigue el juicio, pero solo si se cumplen ciertas condiciones. Primero, que el delito sea de esos que solo se persiguen si la víctima presenta una denuncia, no los que el gobierno persigue solo. Segundo, que el perdón se dé antes de que la sentencia sea definitiva, o sea, antes de que ya no se pueda apelar. Y tercero, que la víctima esté bien informada y entienda claramente qué significa perdonar y las consecuencias legales que tiene. Si el perdón se le da a la persona que cometió el delito, también les beneficia a los cómplices, siempre y cuando se haya reparado el daño. Pero si solo se perdona a un cómplice, el beneficio es solo para esa persona. También se puede llegar a un perdón por medio de mediación o conciliación en delitos que no son graves, que no tengan más de seis años de cárcel como castigo máximo, y que se llegue a un acuerdo entre las partes. Pero hay excepciones: no aplica en casos de violencia familiar contra menores de 12 años o adolescentes, ni en ciertos tipos de lesiones graves, ni si el acusado ya había usado este beneficio antes.

Texto oficial

ARTÍCULO 111.- EL PERDÓN OTORGADO POR LA VÍCTIMA, OFENDIDO O POR QUIEN SE ENCUENTRE LEGITIMADO PARA OTORGARLO, EXTINGUE LA ACCIÓN PENAL, CUANDO CONCURRAN LOS SIGUIENTES REQUISITOS: (REFORMADA, P.O. 16 DE MAYO DE 2012) I. QUE EL DELITO SE PERSIGA A INSTANCIA DE PARTE; (REFORMADA, P.O. 16 DE MAYO DE 2012) II. QUE EL PERDÓN SE CONCEDA ANTES DE QUE CAUSE EJECUTORIA LA SENTENCIA DEFINITIVA QUE SE DICTE; Y (ADICIONADA, P.O. 16 DE MAYO DE 2012) III. QUE LA VÍCTIMA U OFENDIDO HAYA SIDO DEBIDAMENTE INFORMADA EN FORMA CLARA, DEL SIGNIFICADO Y LA TRASCENDENCIA JURÍDICA DEL PERDÓN JUDICIAL, EN CASO DE QUE DESEEN OTORGARLO. EL PERDÓN OTORGADO AL AUTOR O AUTORES BENEFICIA A LOS PARTÍCIPES Y A LOS ENCUBRIDORES DEL DELITO, SIEMPRE QUE SE HAYA REPARADO EL DAÑO; EL OTORGADO A UN PARTÍCIPE O ENCUBRIDOR SÓLO BENEFICIA A QUIEN SE LE HAYA OTORGADO. (REFORMADO P.O. 07 DE DICIEMBRE DE 2005) IGUALMENTE PROCEDERÁN LOS EFECTOS DEL PERDÓN EN AQUELLOS DELITOS QUE PERSIGUIÉNDOSE DE OFICIO, NO SEAN DE LOS CONSIDERADOS COMO GRAVES, SU SANCIÓN, INCLUYENDO LAS MODALIDADES O CIRCUNSTANCIAS MODIFICATIVAS O CALIFICATIVAS DEL DELITO, NO EXCEDA DE SEIS AÑOS DE PRISIÓN COMO PENA MÁXIMA Y SE LOGRE POR MEDIO DE LA MEDIACIÓN O CONCILIACIÓN, UN ACUERDO ENTRE EL INCULPADO O PROCESADO Y LA VÍCTIMA U OFENDIDO, SIEMPRE QUE SE HAGA DEL CONOCIMIENTO DEL MINISTERIO PÚBLICO Y EN SU CASO A LA AUTORIDAD JURISDICCIONAL QUE CONOZCA DEL ASUNTO. (ADICIONADO P.O. 07 DE JULIO DE 2008) SE EXCEPTUARÁ LA PROCEDENCIA DEL PERDÓN DEL OFENDIDO SI SE TRATA DE LOS DELITOS DE VIOLENCIA FAMILIAR, O EQUIPARABLE A LA VIOLENCIA FAMILIAR, CUANDO SEA EN PERJUICIO DE UNA PERSONA DE DOCE AÑOS O HASTA MENOR DE DIECIOCHO AÑOS DE EDAD Y QUE SE LE HAYA OCASIONADO DAÑO PSICOLÓGICO; O EL DE LESIONES DE LAS CALIFICADAS LEGALMENTE QUE NO PONEN EN PELIGRO LA VIDA Y TARDEN EN SANAR MÁS DE QUINCE DÍAS; DE LAS QUE SI PONEN EN PELIGRO LA VIDA Y TARDEN EN SANAR MÁS DE QUINCE DÍAS, O LESIONES CALIFICADAS. TAMBIÉN SE EXCEPTUARÁ CUANDO LA VÍCTIMA SEA PERSONA MENOR DE DOCE AÑOS DE EDAD SI SE TRATA DE LOS DELITOS DE VIOLENCIA FAMILIAR, EQUIPARABLE A LA VIOLENCIA FAMILIAR, O SE INCURRA EN EL DELITO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 306 BIS 1 FRACCIÓN I CUANDO CAUSE DAÑO PSICOLÓGICO, EL ESTABLECIDO EN LA FRACCIÓN II O EN EL DELITO DE LESIONES A MENOR DE DOCE AÑOS DE EDADSEA CALIFICADO. (ADICIONADO, P.O. 29 DE MARZO DE 2017) ADEMÁS NO PROCEDERÁ EL PERDÓN EN CUALQUIERA DE LOS SIGUIENTES CASOS: A) EN CASO QUE EL IMPUTADO HAYA OBTENIDO ANTERIORMENTE EL PERDÓN EN HECHOS QUE CORRESPONDAN A DELITOS DOLOSOS Y QUE SE PERSIGUEN DE OFICIO, EN LOS DOS AÑOS INMEDIATOS ANTERIORES A LOS HECHOS DE QUE SE TRATE. B) EN CASOS QUE EL IMPUTADO HAYA CELEBRADO ANTERIORMENTE ACUERDOS REPARATORIOS POR HECHOS QUE CORRESPONDAN A DELITOS DOLOSOS Y QUE SE PERSIGUEN DE OFICIO, SALVO QUE HAYAN TRANSCURRIDO DOS AÑOS DE HABER DADO CUMPLIMIENTO AL ÚLTIMO ACUERDO REPARATORIO. C) EN CASO QUE EL IMPUTADO HAYA INCUMPLIDO PREVIAMENTE UN ACUERDO REPARATORIO, SALVO QUE HAYA SIDO ABSUELTO O CUANDO HAYAN TRANSCURRIDO CINCO AÑOS DESDE DICHO INCUMPLIMIENTO. (ADICIONADO, P.O. 29 DE MARZO DE 2017) PARA LOS EFECTOS DEL REGISTRO DE CADA ACTUACIÓN SE ESTARÁ A LOS LINEAMIENTOS DEL CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES. ULTIMO PÁRRAFO. (DEROGADO, P.O. 28 DE DICIEMBRE DE 2012) CAPITULO IV INDULTO Y RECONOCIMIENTO DE LA INOCENCIA