INVALIDEZ DE LOS TRABAJADORES DEL INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL. SÓLO TIENEN DERECHO AL PAGO DE UNA DE LAS PRESTACIONES INDEMNIZATORIAS PREVISTAS EN EL ACUERDO SUSCRITO ENTRE DICHO INSTITUTO Y LA SECCIÓN XI DEL SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES DE LA EDUCACIÓN, EN EL MARCO DE LA NEGOCIACIÓN SALARIAL 2011-2012 Y DE PRESTACIONES ECONÓMICAS Y SOCIALES 2011-2013.

Conforme al acuerdo suscrito entre el Instituto Politécnico Nacional y la Sección XI del Sindicato Nacional de los Trabajadores de la Educación, en el marco de la negociación salarial 2011-2012 y de Prestaciones Económicas y Sociales 2011-2013, los trabajadores que obtengan un certificado de invalidez tendrán derecho, por única vez, al pago de: 1. Catorce días de salario tabular más la prima de antigüedad por cada año de servicios; 2. Tres meses del último sueldo tabular más la prima de antigüedad; las trabajadoras y trabajadores, con antigüedad laboral de 28 y 30 años de servicios podrán elegir entre el primer o segundo supuestos, respectivamente; en este sentido, se concluye que la prestación así consignada no establece que el pago sea concomitante, sino que quienes se encuentren en el supuesto de invalidez tienen derecho a uno de ellos, como se advierte de la parte final de dicho acuerdo; por tanto, si los trabajadores con más años de servicio sólo tienen derecho a recibir el pago de uno de esos beneficios, de los cuales pueden elegir entre uno u otro, con mayor razón, no tendrán derecho al pago de los dos conceptos los que registran una antigüedad menor. DÉCIMO TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.