Artículo 1152 de la ORDENANZA General de la Armada

En días festivos, los barcos se decoran con banderas, pero si llueve muy fuerte o hay mucho viento, se deben quitar para que no se dañen. La persona a cargo más veterana a bordo puede dar la orden de retirarlas y debe avisar a tiempo a los capitanes de los barcos extranjeros. En general, se evita poner las decoraciones si el clima o cualquier otra cosa pueda echar a perder las banderas.

Texto oficial

Artículo 1,152.- Cuando con motivo de una festividad nacional tuviesen engalanado los buques, se arriará éste si el estado del tiempo, por fuerte lluvia o viento, lo hiciere necesario. Esta disposición podrá dictarla el Jefe u Oficial más antiguo presente, quien dará aviso oportuno de ello a los Jefes de los buques extranjeros. En general, se dispensarán los engalanados, siempre que ocurrieren circunstancias que deterioren las banderas.