Artículo 540 de la ORDENANZA General de la Armada

Después de una pelea o práctica de tiro en un barco, el encargado principal debe ordenar al Condestable (el oficial que cuida las armas y municiones) que junte con cuidado todo el equipo y las herramientas que estén regadas en la cubierta. También tiene que revisar muy bien cada cañón para ver si tiene grietas, hoyos pequeños (lo que llaman "escarabajo") o cualquier otro daño que lo deje inservible. Si encuentra algún problema, debe arreglarlo de inmediato para que la artillería quede lista para otra batalla.

Texto oficial

Artículo 540.- Después de un combate o ejercicio de fuego, hará que el Condestable recoja con cuidado todos los pertrechos que hayan quedado sobre cubierta; registre escrupulosamente los cañones para saber si tienen alguna grieta, escarabajo u otro defecto que los inutilice, y procederá a que se reparen las faltas que notare hasta dejar la artillería lista para entrar de nuevo en combate.