Artículo 1060 del CÓDIGO de Comercio

Cuando dos o más personas tienen el mismo problema legal, ya sea para demandar o para defenderse, pueden unirse y actuar como un solo equipo en el juicio. Esto se llama "litisconsorcio". Para evitar confusiones, deben ponerse de acuerdo en tres días para nombrar a un abogado que las represente a todas, y si no lo hacen, el juez puede elegir a una de ellas como su representante. Ese representante tomará decisiones por todos, como si fuera el único involucrado, pero no puede renunciar al juicio, hacer acuerdos o ir a arbitraje a menos que los demás le den permiso expreso. La idea es que todos hablen con una sola voz para no mandar mensajes contradictorios, y si el representante se equivoca por descuido, él es el responsable de los daños que cause.

Texto oficial

Artículo 1060.- Existirá litisconsorcio, sea activo o sea pasivo, siempre que dos o más personas ejerciten una misma acción u opongan la misma excepción, para lo cual deberán litigar unidas y bajo una misma representación. A este efecto, dentro de tres días, nombrarán un mandatario judicial quien tendrá las facultades que en el poder se le concedan, necesarias para la continuación del juicio. En caso de no designar mandatario, podrán elegir de entre ellas mismas un representante común. Si dentro del término señalado, no nombraren mandatario judicial ni hicieren la elección de representante común, o no se pusieren de acuerdo en ella, el juez nombrará al representante común escogiendo a alguno de los que hayan sido propuestos; y si nadie lo hubiere sido, a cualquiera de los interesados. El representante común que designe el juez tendrá las mismas facultades como si litigara exclusivamente por su propio derecho, excepto las de desistirse, transigir y comprometer en árbitros, el que designen los interesados sólo tendrá estas últimas facultades, si expresamente le fueren concedidas por los litisconsortes. Cuando exista litisconsorcio de cualquier clase, el mandatario nombrado, o en su caso el representante común, sea el designado por los interesados o por el juez, será el único que puede representar a los que hayan ejercitado la misma acción u opuesto la misma excepción, con exclusión de las demás personas. El fin del representante común o la designación del mandatario por los que conforman un litisconsorcio es evitar solicitudes múltiples, contrarias o contradictorias, por lo que tales mandatarios y representantes serán inmediata y directamente responsables por negligencia en su actuación y responderán de los daños y perjuicios que causen a sus poderdantes y representados. El mandatario o el representante común podrán actuar por medio de apoderado o mandatario y autorizar personas para oír notificaciones en los términos del Artículo 1069 de este Código. Artículo reformado DOF 24-05-1996