Artículo 594 del CÓDIGO de Comercio

El artículo dice que las responsabilidades de las que habla el artículo anterior son solo las civiles (cosas como pagar por daños o deudas), no las penales (como ir a la cárcel). Lo que tenga que ver con delitos que ya no se puedan perseguir por el tiempo se manejará con las reglas del Código Penal. O sea, si alguien cometió un delito, el plazo para que lo castiguen se cuenta como dice el Código Penal, no con otras reglas.

Texto oficial

Artículo 594.- Las responsabilidades a que se refiere el artículo anterior, son las civiles y no las penales, las que seguirán para su prescripción las reglas establecidas en el Código Penal.