Artículo 40 de la Ley de Fiscalización Superior de la Ciudad de México

Este artículo dice que si cometes una falta administrativa, ya sea leve o grave, durante una revisión de la Auditoría Superior o por no cumplir con lo que marca esta ley, esa falta se castiga por separado y no quita que también puedas tener problemas en lo civil (como pagar una deuda) o en lo penal (como ir a la cárcel). En otras palabras, te pueden sancionar por lo administrativo y además demandarte por lo civil o acusarte por lo penal, todo al mismo tiempo, dependiendo de lo que digan esas otras leyes.

Texto oficial

Artículo 40.- Las responsabilidades no graves y graves que deriven de las revisiones practicadas por la Auditoria Superior y de la omisión de las obligaciones que regula la presente Ley, son independientes de las que puedan configurarse dentro del ámbito civil o penal, en cuyo caso se estará a lo previsto por las normas que resulten aplicables.