Artículo 8 de la LEY DE JUSTICIA ALTERNATIVA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA PARA EL DISTRITO FEDERAL

Este artículo habla sobre las reglas básicas que debe seguir un servicio de mediación (cuando alguien ayuda a dos personas a resolver un conflicto sin llegar a juicio). **Voluntariedad** significa que tú y la otra persona deciden participar por su propia y libre voluntad, nadie los obliga. **Confidencialidad** quiere decir que todo lo que se hable en la mediación es secreto y no se puede contar a nadie más. **Flexibilidad** indica que no hay reglas fijas ni complicadas, todo se adapta a lo que ustedes quieran. **Neutralidad** es que el mediador no debe tener opiniones ni prejuicios sobre ustedes, y **imparcialidad** significa que no puede favorecer a ninguna de las dos partes. **Equidad** busca que el mediador ayude a que el acuerdo sea justo y bueno para ambos, mientras que **legalidad** pone límites: lo que acuerden no puede ir contra la ley, la moral o las buenas costumbres. Por último, **economía** exige que el proceso gaste el menor dinero, tiempo y esfuerzo posible.

Texto oficial

Artículo 8. Son principios rectores del servicio de mediación, los siguientes: I. Voluntariedad: La participación de los particulares en la mediación deberá ser por propia decisión, libre y auténtica; II. Confidencialidad: La información generada por las partes durante la mediación no podrá ser divulgada; III. Flexibilidad: La mediación carecerá de toda forma rígida, ya que parte de la voluntad de los mediados; IV. Neutralidad: Los mediadores que conduzcan la mediación deberán mantener a ésta exenta de juicios, opiniones y prejuicios propios respecto de los mediados, que puedan influir en la toma de decisiones; V. Imparcialidad: Los mediadores que conduzcan la mediación deberán mantener a ésta libre de favoritismos, inclinaciones o preferencias personales, que impliquen la concesión de ventajas a alguno de los mediados; VI. Equidad: Los mediadores propiciarán condiciones de equilibrio entre los mediados, para obtener acuerdos recíprocamente satisfactorios; VII. Legalidad: La mediación tendrá como límites la voluntad de las partes, la ley, la moral y las buenas costumbres; VIII. Economía: El procedimiento deberá implicar el mínimo de gastos, tiempo y desgaste personal. C A P Í T U L O S E G U N D O De la O r g a n i z a c i ó n y F u n c i o n a m i e n t o del Ce n tr o de J u s t i c i a A l t e r n a t i v a