Artículo 117 de la LEY AMBIENTAL DE LA CIUDAD DE MÉXICO

El artículo 117 define dos tipos de áreas verdes en la Ciudad de México. Primero, los **bosques urbanos** son zonas que están dentro de la ciudad (en suelo urbano) y tienen muchos árboles, arbustos y animales propios de la región, además de algunas plantas que no son de aquí. Estos lugares son importantes porque ayudan a tener un aire más limpio, y sirven para pasear, aprender, hacer turismo o simplemente por su belleza. Por otro lado, los **cinturones verdes** son áreas que están en las orillas de los pueblos y colonias en zonas de conservación; su chiste es frenar que las construcciones se sigan extendiendo y al mismo tiempo ofrecer espacios públicos para que la gente pueda divertirse y relajarse.

Texto oficial

Artículo 117.- Los bosques urbanos son las Áreas de Valor Ambiental que se localizan en suelo urbano, en las que predominan especies de flora arbórea y arbustiva y se distribuyen otras especies de vida silvestre asociada y representativa de la biodiversidad nativa, así como especies introducidas. Se distinguen por su valor ambiental, estético, científico, educativo, recreativo, histórico o turístico, o bien, por otras razones análogas de interés general, cuya extensión y características contribuyen a mantener y mejorar la calidad del ambiente en la Ciudad de México. Los cinturones verdes, son las Áreas de Valor Ambiental que delimitan a los poblados rurales y asentamientos humanos en suelo de conservación, con la función de crear bordes naturales que ordenan y controlan su expansión y a la vez, constituyen espacios públicos dedicados a la recreación y esparcimiento.