Artículo 30 del REGLAMENTO DE LA LEY REGISTRAL PARA LA CIUDAD DE MÉXICO

Este artículo explica las diferentes etapas por las que puede pasar un documento cuando lo entregas en una oficina de gobierno. Por ejemplo, primero lo "Ingresan" y le asignan un número de folio, luego un empleado lo revisa ("En calificación") para ver si está bien. Si todo está correcto, lo "Inscriben" o registran oficialmente; pero si tiene errores que se pueden arreglar, lo "Suspenden" y te dan chance de corregirlos. Si tiene fallas que no se pueden arreglar o no corregiste a tiempo, lo "Deniegan". Y al final, cuando todo el proceso termina, el documento queda "Listo para Entrega" para que vayas por él. Puedes checar en qué está tu trámite en el sitio web de la oficina correspondiente.

Texto oficial

Artículo 30. En el procedimiento administrativo, un documento podrá encontrarse en los siguientes estados: I. Ingresado: Cuando se le ha asignado un Número de Entrada al documento. II. En calificación: Cuando el documento ha sido asignado a un Registrador y aún no se determina su procedencia. III. Inscripción: Cuando el documento contenga todos los elementos necesarios para realizar el asiento correspondiente y de la calificación se determine su procedencia. IV. Suspendido: Cuando el documento presente defectos subsanables que impidan su registro, o bien cuando se actualice lo dispuesto por el Artículo 90 de la Ley y 88 de este Reglamento. V. Detenido por causas internas: indica que se han realizado acciones diversas para su tramitación, por lo que se requiere de un plazo no mayor a 90 días a partir de su publicación, para la finalización del mismo; el presente estado será aplicable cuando sea necesario obtener información de instancias externas para verificar el contenido de documentos, así como para solicitar a otras áreas del Registro, o cualquier entidad o dependencia federal o local, documentos o informes; VI. Denegado; Cuando un documento no se registra ya sea por causas insubsanables, o bien, porque no fue subsanado en el plazo otorgado para ello; VII. En recurso de inconformidad: Cuando se interpuso recurso contra la calificación; VIII. Entregado: Cuando el documento ha sido recibido por el interesado; IX. Resolución del recurso: Cuando el Titular emitió de manera definitiva su resolución al mismo; X. Trámite Agotado: Cuando se dio cumplimiento al trámite solicitado y se tiene como concluido el procedimiento registral; XI. Salida Sin Registro: Cuando a solicitud del interesado o por vencimiento de plazo que se tiene para subsanar el documento suspendido, se ponga a disposición del mismo el documento en trámite, previo pago de derechos; y XII. Listo para Entrega: Cuando el documento se encuentre a disposición del interesado para su entrega. La consulta del estado que guarda el trámite podrá ser realizada a través del sitio de internet del Registro Público, independientemente de la publicación que se realice en el Boletín. CAPÍTULO SEGUNDO DEL SISTEMA INFORMÁTICO