Artículo 1 de la LEY PARA LA RETRIBUCIÓN POR LA PROTECCIÓN DE LOS SERVICIOS AMBIENTALES DEL SUELO DE CONSERVACIÓN DE LA CIUDAD DE MÉXICO

Esta ley aplica para todos en la Ciudad de México y su objetivo es pagarles a los dueños de tierras de cultivo o conservación ecológica (llamados "núcleos agrarios" y "pequeños productores") por cuidar el medio ambiente. Ellos reciben una compensación económica cuando protegen, restauran o mejoran los beneficios que la naturaleza da a todos los chilangos, como aire limpio o agua. También se les apoya para hacer actividades en el campo, pero siempre respetando las reglas ambientales y de ordenamiento territorial.

Texto oficial

Artículo 1.- Esta Ley es de orden e interés públicos y de observancia general en la Ciudad de México. Tiene por objeto establecer los mecanismos para retribuir a los núcleos agrarios y pequeños productores del Suelo de Conservación, por la protección, conservación, restauración o incremento de los servicios ambientales que brindan a todos los habitantes de la Ciudad de México, así como para la realización de actividades productivas vinculadas al desarrollo rural, equitativo y sustentable, acordes con la Ley Ambiental vigente y el Programa General de Ordenamiento Territorial.