Artículo 530 del CÓDIGO Federal de Procedimientos Civiles

Imagina que necesitas hacer un trámite donde no hay pleito ni discusión con nadie, como pedir permiso para casarte si eres menor de edad o aceptar una herencia. Ahí entra la "jurisdicción voluntaria", que es cuando un juez te ayuda a realizar ese acto legal aunque no haya una pelea de por medio. El artículo dice que esto pasa cuando la ley lo exige o cuando tú o alguien más lo solicitan, pero siempre sin que dos personas estén en conflicto. En pocas palabras, es como ir con el juez para que dé el visto bueno a algo que necesitas, pero sin que nadie esté demandando a otro.

Texto oficial

ARTICULO 530.- La jurisdicción voluntaria comprende todos los actos en que, por disposición de la ley o por solicitud de los interesados, se requiere la intervención del juez, sin que esté promovida ni se promueva cuestión alguna entre partes determinadas.