Artículo 577 del CÓDIGO Federal de Procedimientos Civiles
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Si una decisión de un juez o tribunal de otro país no se puede aplicar completamente en México, el juez mexicano puede aceptar que se aplique solo una parte, pero solo si alguien que esté involucrado en el caso lo pide. O sea, no puede hacerlo por iniciativa propia. Esto aplica a sentencias, laudos (decisiones de árbitros) o cualquier resolución de un tribunal extranjero.
Texto oficial
ARTICULO 577.- Si una sentencia, laudo o resolución jurisdiccional extranjera no pudiera tener eficacia en su totalidad, el tribunal podrá admitir su eficacia parcial a petición de parte interesada. Artículo adicionado DOF 12-01-1988 Libro Quinto De las Acciones Colectivas Libro adicionado DOF 30-08-2011 Título Único Título adicionado DOF 30-08-2011 Capítulo I Previsiones Generales Capítulo adicionado DOF 30-08-2011
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.