Artículo 257 del CÓDIGO Nacional de Procedimientos Penales
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Cuando el Ministerio Público decide aplicar un criterio de oportunidad, se termina el juicio contra la persona que sale beneficiada. Si esa decisión se basa en los casos de las fracciones I y II del artículo anterior, el beneficio también aplica para todos los acusados que estén en la misma situación. En el caso de la fracción V (cuando alguien da información importante), el proceso se pone en pausa mientras esa persona no se presente a declarar; una vez que lo haga, el Ministerio Público tiene 15 días para decidir si cierra el caso definitivamente. Además, durante esa pausa, el tiempo que cuenta para que el delito "prescriba" (es decir, que ya no se pueda perseguir) también se detiene.
Texto oficial
Artículo 257. Efectos del criterio de oportunidad La aplicación de los criterios de oportunidad extinguirá la acción penal con respecto al autor o partícipe en cuyo beneficio se dispuso la aplicación de dicho criterio. Si la decisión del Ministerio Público se sustentara en alguno de los supuestos de procedibilidad establecidos en las fracciones I y II del artículo anterior, sus efectos se extenderán a todos los imputados que reúnan las mismas condiciones. En el caso de la fracción V del artículo anterior, se suspenderá el ejercicio de la acción penal, así como el plazo de la prescripción de la acción penal, hasta en tanto el imputado comparezca a rendir su testimonio en el procedimiento respecto del que aportó información, momento a partir del cual, el agente del Ministerio Público contará con quince días para resolver definitivamente sobre la procedencia de la extinción de la acción penal. Párrafo reformado DOF 17-06-2016 En el supuesto a que se refiere la fracción V del artículo anterior, se suspenderá el plazo de la prescripción de la acción penal. Párrafo reformado DOF 17-06-2016
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.