Artículo 186 del Código de Procedimientos Administrativos del Estado de México

Si una autoridad del gobierno (como Hacienda o un municipio) toma una decisión que te afecta directamente, puedes quejarte de dos maneras: puedes presentar un recurso de inconformidad ante la misma autoridad que tomó la decisión, o puedes demandar directamente ante el Tribunal. Si decides primero meter el recurso de inconformidad y luego ya no lo quieres seguir, puedes retirarlo y entonces llevar tu caso al Tribunal. Además, la respuesta que te dé la autoridad a tu recurso también la puedes impugnar (es decir, pelear) ante el Tribunal. Esto aplica para cualquier persona que se vea perjudicada en sus derechos, incluyendo a servidores públicos acusados de alguna falta o a policías que sientan que los están molestando injustamente.

Texto oficial

Artículo 186.- Contra los actos y resoluciones de las autoridades administrativas y fiscales, los particulares afectados tendrán la opción de interponer el recurso administrativo de inconformidad ante la propia autoridad o el juicio ante el Tribunal. Cuando se esté haciendo uso del recurso de inconformidad, previo desistimiento del mismo, el interesado podrá Publicada en el Periódico Oficial “Gaceta del Gobierno” el 07 de febrero de 1997. Última reforma POGG 28 de abril de 2026. CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL ESTADO DE MÉXICO 29 promover el juicio ante el propio Tribunal. La resolución que se dicte en el recurso de inconformidad también puede impugnarse ante el Tribunal. Para los efectos del párrafo anterior, tienen el carácter de particulares las personas afectadas en sus intereses jurídicos o legítimos por los actos y resoluciones reclamados, incluyendo a los servidores públicos que se les atribuya alguna causal de responsabilidad administrativa y los integrantes de los cuerpos de seguridad pública que sean molestados en sus derechos e intereses, en términos de las leyes aplicables.