Artículo 271 de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de México

El artículo 271 dice que los jefes de los juzgados (como jueces o magistrados) son los únicos responsables de lo que salga en las evaluaciones de su trabajo y del de su equipo. Si algo sale mal en esas evaluaciones, solo a ellos les pueden poner un castigo o una medida correctiva, aunque para arreglarlo tengan que involucrar a su personal. También dice que los resultados de estas evaluaciones se deben hacer públicos.

Texto oficial

Artículo 271. Las y los titulares de los órganos jurisdiccionales durante el periodo evaluado serán responsables de los resultados que arrojen los procedimientos de evaluación y seguimiento de desempeño a los que se refiere el artículo anterior que dependan directamente de su gestión. En consecuencia, solamente las y los titulares referidos serán objeto de las medidas correctivas o sancionadoras previstas en esta Ley, aun cuando dichas medidas supongan la implementación de acciones que involucren a las servidoras y los servidores públicos a su cargo. Publicación de las evaluaciones de desempeño judicial