Ley que crea el Organismo Público Descentralizado denominado Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Jiquipilco, México

Artículos explicados en lenguaje simple

• Art. 1Se creó una nueva oficina del gobierno municipal de Jiquipilco llamada Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte. Esta oficina es como una "agencia" separada del ayuntamiento, que tiene su propio dinero y puede firmar contratos a su nombre. Su único propósito es encargarse de todo lo relacionado con el deporte y la actividad física en el municipio.
• Art. 2El Instituto que se encarga del deporte en Jiquipilco va a ser manejado por personas que vengan del propio ambiente deportivo del municipio. Esto quiere decir que quienes lo dirijan deben saber bien de deportes y estar comprometidos con todos los atletas y la gente de Jiquipilco. La idea es que los encargados conozcan de verdad lo que necesita la comunidad deportiva local. Así se aseguran de que las decisiones se tomen pensando en el beneficio de todos los ciudadanos.
• Art. 3El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Jiquipilco es una entidad que tiene derechos y obligaciones, como cualquier persona o empresa. Se le da la libertad necesaria para que pueda hacer bien su trabajo, que es fomentar el deporte y la actividad física en el municipio. Esto significa que el instituto puede tomar sus propias decisiones para cumplir con esa responsabilidad sin que el gobierno municipal se meta directamente. En pocas palabras, el municipio le encarga al instituto que se encargue de promover el ejercicio y el deporte.
• Art. 4El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Jiquipilco tiene como meta que más personas de todas las edades y grupos hagan deporte. También busca que las familias y la sociedad convivan más, y que la gente del municipio esté más sana tanto física como mentalmente. Quiere que aproveches bien tu tiempo libre, que los adultos mayores y personas con discapacidad tengan oportunidades para hacer deporte, y que los trabajadores también se activen. Además, intenta mejorar el nivel del deporte local, apoyar a los deportistas para que tengan acceso a servicios de salud, y que el deporte ayude a poner a Jiquipilco en el mapa a nivel regional, nacional e internacional.
• Art. 5El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Jiquipilco tiene la facultad de crear escuelas deportivas para niños y jóvenes en pueblos, colonias y comunidades del municipio. También puede otorgar becas (de dinero, comida o para estudiar) a los deportistas más destacados de la zona. Además, está autorizado para organizar torneos estudiantiles en todos los niveles escolares (desde preescolar hasta preparatoria) y clubes deportivos para toda la gente. Finalmente, debe hacer públicos sus planes y resultados, apoyar eventos deportivos y mantener registros de todo: instalaciones, deportistas, entrenadores, jueces y árbitros.
• Art. 6Este artículo habla de un programa del municipio para que los estudiantes hagan deporte. La idea es que ocupen su tiempo libre de manera provechosa, desarrollando sus habilidades individuales y aprendiendo a convivir con los demás. También busca que los jóvenes se vuelvan más responsables con su comunidad. En pocas palabras, el municipio va a impulsar y organizar actividades deportivas para los estudiantes.
• Art. 7Este artículo dice que, para que los jóvenes aprovechen mejor su tiempo libre y desarrollen sus habilidades, se van a crear clubes deportivos dentro y fuera de las escuelas. A esos clubes les van a dar asesoría para organizarse, entrenar y participar en torneos. También les van a prestar las instalaciones deportivas y, en algunos casos, hasta les darán material deportivo.
• Art. 8Los municipios tendrán que promover torneos permanentes para estudiantes de todas las escuelas, desde kinder hasta universidad. La autoridad municipal se encargará de planearlos, organizarlos y supervisarlos para que siempre estén funcionando. Así, los jóvenes podrán participar en competencias deportivas o culturales sin que sea algo de una sola vez, sino algo constante. Esto busca que el deporte y la recreación sean parte de la vida cotidiana de los estudiantes.
• Art. 9El artículo 9 habla del "deporte popular", que es un programa que el municipio va a promover y organizar de manera constante en toda la ciudad. Se busca que el deporte se practique siempre, porque es importante para formarte como persona, competir sanamente o solo divertirte. La idea principal es que hacer ejercicio te da buena salud en todos los sentidos, tanto física como mental. En pocas palabras, el gobierno local se compromete a que todos tengamos chance de hacer deporte para sentirnos mejor.
• Art. 10El municipio va a poner escuelas de deportes en diferentes zonas para que los niños y jóvenes puedan comenzar a practicar. Estas escuelas se abrirán dependiendo de lo que más le guste a la gente de cada lugar, como fútbol, basquetbol o lo que pida la comunidad. O sea, no van a poner lo mismo en todos lados, sino lo que realmente quieran los vecinos.
• Art. 11En cada barrio, colonia o comunidad de tu ciudad, el gobierno va a organizar y apoyar torneos deportivos. Esto significa que vas a tener más oportunidades para jugar en equipos cerca de tu casa. El objetivo es que la gente de todas las edades pueda participar en competencias locales. Así que prepárate, porque estos torneos serán para todos.
• Art. 12Se va a hacer un torneo donde participan los equipos que hayan ganado el primer lugar en sus ligas y clubes deportivos, sin importar si son categorías infantiles, juveniles o adultas, hombres o mujeres. Es como juntar a todos los campeones de cada competencia para que se enfrenten entre ellos. Esto aplica para cualquier tipo de deporte que tenga ligas organizadas.
• Art. 13El artículo 13 habla de que el gobierno municipal va a hacer un censo de todas las canchas, gimnasios y espacios deportivos que hay en tu colonia o ciudad. La idea es revisar en qué estado están y cómo se están usando actualmente. Con esa información, quieren asegurarse de que esos lugares se aprovechen bien y no estén abandonados o mal usados. Básicamente, quieren saber qué instalaciones hay, si funcionan o no, y mejorar su mantenimiento para que tú y tu comunidad puedan disfrutarlas al máximo.
• Art. 14Los entrenadores, atletas y cualquier persona que participe en el deporte tienen que recibir capacitación constante. Esto significa que deben tomar cursos o talleres para actualizarse y desempeñarse mejor. La ley dice que es obligatorio estar bien preparado porque el deporte hoy en día debe responder a lo que la sociedad espera de él. En pocas palabras, nadie puede andar improvisando; hay que saberle bien al deporte para que funcione como debe.
• Art. 15El artículo 15 habla del deporte formativo, que es cuando se enseña a hacer deporte desde la base. El Instituto de Cultura Física y Deporte de Jiquipilco se encarga de dar asesorías, promover e informar a la gente de la comunidad sobre los diferentes deportes y cómo practicarlos. Básicamente, el Instituto te ayuda a aprender sobre deportes y a empezar a hacerlos si te interesa.
• Art. 16El artículo 16 habla del deporte recreativo, o sea, el que haces por gusto y sin presión de competir. Dice que tú y tu grupo pueden organizarlo y financiarlo como quieran, siempre que a ti te beneficie y también a la sociedad. En otras palabras, puedes hacerlo para sentirte bien, pero sin chingar a los demás. Todo lo que tenga que ver con ese deporte (como juntar lana o planear actividades) es válido si te hace feliz y no le hace daño a tu colonia o comunidad.
• Art. 17El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Jiquipilco lo manejan dos grupos: un Consejo Directivo y un Director. El Consejo es como un grupo de personas que toman las decisiones importantes, y el Director es el encargado de llevar a cabo esas decisiones y del día a día del instituto. Ambos trabajan juntos para que el instituto funcione bien.
• Art. 18El Consejo Directivo es el grupo de personas que toman las decisiones principales en el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Jiquipilco. Este grupo está formado por: un Presidente, que siempre será el Presidente Municipal; un Secretario Técnico, que será el Director del Deporte; y cuatro vocales (miembros con derecho a voz y voto). De esos cuatro vocales, uno será el Regidor (que es un funcionario municipal) encargado del tema del deporte, y los otros tres serán elegidos por el Ayuntamiento (el gobierno del municipio) a partir de propuestas del Presidente o del Director. En pocas palabras, así se organiza quiénes toman las decisiones en ese instituto.
• Art. 19Los miembros del Consejo Directivo van a estar en su puesto todo el tiempo que dure el gobierno municipal para el que fueron elegidos. Es decir, si el municipio tiene un periodo de 3 años, ellos también van a trabajar esos 3 años. El cargo se acaba cuando termina la administración municipal para la que los nombraron.
• Art. 20El Consejo Directivo tiene juntas normales al menos cada tres meses, pero también puede reunirse más seguido si algo urgente lo requiere. Las juntas normales son las que ya están planeadas, mientras que las extraordinarias son para asuntos imprevistos. Esto asegura que tomen decisiones importantes sin esperar demasiado.
• Art. 21El Consejo Directivo, que es como el grupo de jefes del Instituto de Deportes de Jiquipilco, tiene varias responsabilidades: puede aprobar el reglamento interno y los lineamientos generales del instituto. También revisa y da luz verde a los proyectos y programas que proponga el director, así como a los estados financieros, el presupuesto anual y los informes generales. Además, nombra o confirma al director y evalúa si los planes están funcionando bien. El consejo puede invitar a otras autoridades a sus juntas y buscar formas de conseguir más dinero para el instituto. Finalmente, tiene otras atribuciones que vengan de otras leyes.
• Art. 22El Director lo elige el Consejo Directivo, pero solo después de que el Presidente Municipal proponga a alguien para el puesto. O sea, el Presidente sugiere un candidato, y el Consejo decide si lo acepta o no.
• Art. 23El Director del Instituto de Cultura Física y Deporte de Jiquipilco tiene ciertos poderes y tareas. Por ejemplo, él es la cara del Instituto y lo representa oficialmente ante otras personas o instituciones. También debe cumplir todo lo que acuerde el grupo de personas que lo supervisan, llamado Consejo Directivo, y asegurarse de que el Instituto cumpla con sus metas y programas. Puede firmar contratos y acuerdos para lograr los proyectos, y tiene que presentar al Consejo los planes de trabajo y el presupuesto anual (lo que se planea gastar y recibir de dinero). Además, solo con permiso del Consejo, puede comprar lo que haga falta para que el Instituto funcione bien.
• Art. 24El dinero y los bienes del Instituto Municipal de Deporte de Jiquipilco vienen de varias fuentes. Cada año, el municipio le da hasta el 2% de todo su presupuesto. También recibe terrenos, edificios o muebles que el Ayuntamiento le asigne, así como apoyos económicos del gobierno federal, estatal o municipal. Además, puede recibir donaciones, cooperaciones voluntarias, y lo que gane por rentar sus espacios o dar servicios. Todo eso forma parte de su patrimonio para funcionar.
• Art. 25El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Jiquipilco tiene que seguir las reglas de dos leyes: la Ley Orgánica Municipal y la Ley de Cultura Física y Deporte, ambas del Estado de México. La ley completa se publicó el 12 de marzo de 2014 en el periódico oficial “Gaceta del Gobierno”, y empezó a aplicarse al día siguiente. El Ayuntamiento de Jiquipilco debe encargarse de instalar el Consejo Municipal de Cultura Física y Deporte.