Ley que crea el Organismo Público Descentralizado denominado Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Ocuilan

Artículos explicados en lenguaje simple

• Art. 1Se crea el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Ocuilán, que es una oficina del gobierno local dedicada al deporte y la actividad física. Este instituto funciona aparte del ayuntamiento, con su propio dinero y capacidad legal para tomar decisiones. Tiene personalidad jurídica, lo que significa que puede hacer contratos y firmar acuerdos por su cuenta. También tiene patrimonio propio, es decir, sus propios bienes y recursos para operar. En resumen, es como una nueva dependencia municipal que maneja sus propios asuntos.
• Art. 2El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Ocuilán será dirigido por personas que vengan del mismo mundo del deporte local. Esto significa que quienes estén al frente deben conocer bien a los deportistas y a la comunidad del municipio, y estar comprometidos con ellos. No se trata de cualquier persona, sino de alguien que entienda las necesidades reales de los equipos, entrenadores y aficionados. En pocas palabras, buscan que manden personas que ya estén metidas en el rollo del deporte en Ocuilán.
• Art. 3El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Ocuilán tiene derechos y también obligaciones, como cualquier persona moral. Además, se le da cierta libertad para manejar sus asuntos sin que el municipio se meta directamente, pero siempre con el objetivo de cumplir con su deber de promover el deporte y la actividad física en la comunidad.
• Art. 4El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Ocuilán fue creado para que más personas hagan deporte y se muevan. Sus objetivos son: que todos en el municipio, sin importar la edad o condición, puedan practicar deporte; que las familias y la comunidad convivan más; que la gente esté más sana física y mentalmente; y que usen bien su tiempo libre. También busca que los adultos mayores, personas con discapacidad y trabajadores hagan ejercicio, y que se formen nuevos talentos deportivos. Por último, quiere que el deporte sea más valorado, que los atletas tengan acceso a servicios de salud y que Ocuilán se ponga en el mapa gracias a sus deportistas.
• Art. 5El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Ocuilán tiene la facultad de crear escuelas gratuitas de deportes en todas las comunidades, colonias y barrios del municipio. También puede otorgar becas económicas y de alimentos a deportistas destacados, y organizar torneos estudiantiles desde preescolar hasta preparatoria. Además, puede crear clubes deportivos populares permanentes, dar asesoría deportiva y promover el uso de instalaciones tanto públicas como privadas. Debe hacer públicos sus planes, resultados y logros, y llevar registros municipales de deportistas, entrenadores, jueces y hasta de las instalaciones donde se practique deporte.
• Art. 6El Ayuntamiento va a impulsar que los estudiantes del municipio hagan deporte, sobre todo en sus ratos libres. La idea es que los jóvenes ocupen su tiempo libre de manera productiva, desarrollen sus habilidades personales y aprendan a convivir con los demás. También se busca que tomen conciencia de su responsabilidad con la comunidad. Todo esto se hará promoviendo y organizando torneos o actividades para los estudiantes que sean deportistas. En pocas palabras, quieren que el deporte sea una herramienta para que los jóvenes crezcan sanos y sepan trabajar en equipo.
• Art. 7Este artículo dice que, para que los jóvenes estudiantes aprovechen mejor su tiempo libre, desarrollen sus habilidades y mejoren su actitud, se crearán clubes deportivos dentro y fuera de las escuelas. A esos clubes se les dará ayuda para organizarse, entrenar, participar en torneos y capacitarse. También se les prestarán las instalaciones deportivas y, a veces, se les dará material como balones o uniformes.
• Art. 8El gobierno de tu municipio va a apoyar y organizar torneos deportivos o de otro tipo que sean constantes, no solo de vez en cuando. Estos torneos son para estudiantes de todos los niveles escolares, desde primaria hasta universidad. La idea es que siempre haya actividades para que los jóvenes participen.
• Art. 9El Artículo 9 dice que el municipio va a echar a andar un programa para fomentar y organizar el deporte en toda la ciudad, sin parar. La idea es que entiendan que hacer deporte es importante para formarte como persona, para competir y para divertirte, y sobre todo para que estés saludable en todos sentidos. Ese es el punto principal: que se vea el deporte como algo básico para tener buena salud.
• Art. 10En todo el municipio, se van a abrir escuelas para que niños, jóvenes y adultos empiecen a practicar deporte desde cero. Estas escuelas se pondrán donde más se necesiten, según el deporte que pida la gente de cada colonia o comunidad. Si en tu zona le gusta más el fútbol, pondrán fútbol; si les gusta el básquet, pondrán básquet. La idea es que cada comunidad tenga la oportunidad de aprender el deporte que más le interese o practique. Así, el gobierno local va a crear estos espacios deportivos de acuerdo a lo que tú y tus vecinos quieran.
• Art. 11Se va a hacer que en cada barrio, colonia, pueblo o comunidad se organicen y promuevan torneos. Esto aplica también en las delegaciones municipales, que son como las oficinas de gobierno de cada zona. La idea es que la gente pueda participar en competencias cerca de su casa.
• Art. 12Se va a hacer un torneo donde solo juegan los equipos que ganaron sus ligas, sin importar si son de niños, jóvenes o adultos, hombres o mujeres. Esto aplica para cualquier deporte que se maneje en clubes o ligas. O sea, los mejores de cada categoría se enfrentan entre ellos.
• Art. 13Este artículo dice que se va a hacer un censo de todas las instalaciones deportivas que hay en el municipio, como canchas, gimnasios o parques. La idea es saber en qué estado están y cómo se usan actualmente. Con esa información, se busca que esos espacios se aprovechen mejor y se utilicen al cien por ciento.
• Art. 14El artículo dice que el deporte hoy en día tiene que estar a la altura de lo que la gente espera de él. Para lograrlo, es necesario que todas las personas que participan en el deporte reciban capacitación, o sea, que aprendan y se actualicen en lo que hacen. Esto aplica a cualquiera que forme parte del mundo deportivo.
• Art. 15El artículo 15 dice que el Instituto de Cultura Física y Deporte de Ocuilán se encarga de enseñar a la comunidad sobre distintos deportes y cómo practicarlos. En pocas palabras, su labor es orientar, promover y dar información para que la gente aprenda a hacer deporte desde sus bases. Esto se llama "deporte formativo", que significa enseñar los fundamentos del deporte, no solo competir.
• Art. 16Este artículo habla del deporte recreativo, o sea el que haces por gusto sin competir profesionalmente. Dice que tú mismo puedes organizarlo, buscarle financiamiento y desarrollarlo como quieras. Lo importante es que, aunque busques un beneficio personal como divertirte o hacer ejercicio, no debes olvidar que también debe ser bueno para la sociedad en general. En otras palabras, puedes hacer deporte por tu cuenta, pero sin perjudicar a los demás.
• Art. 17El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Ocuilán es manejado por dos grupos: una junta directiva (un grupo de personas que toman decisiones importantes) y un director (la persona que coordina todo). La junta directiva se encarga de dar las órdenes generales, mientras que el director se encarga del día a día. Ambos trabajan juntos para que el instituto funcione bien. Esta estructura es como la de muchas empresas o escuelas, donde hay un consejo y un jefe.
• Art. 18La junta directiva es el grupo de personas que toma las decisiones importantes del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Ocuilán. Este grupo se forma por: el presidente municipal, que es el jefe; el secretario del ayuntamiento, que lleva los registros; el director del deporte, que apoya en lo técnico; y cinco vocales (personas con voz y voto). Esos vocales son: el regidor encargado del deporte, una persona del sector deportivo del municipio, y otros tres que elige el ayuntamiento a sugerencia del presidente o el director.
• Art. 19Los miembros de la junta directiva duran en su cargo el mismo tiempo que dure la administración municipal para la que fueron elegidos. Esto quiere decir que, si el gobierno municipal dura, por ejemplo, tres años, ellos también trabajarán durante ese mismo periodo. No pueden estar más tiempo del que dura esa administración, a menos que los vuelvan a nombrar para otro periodo.
• Art. 20La junta directiva tiene que juntarse al menos cada tres meses para sus reuniones normales. También puede tener reuniones extraordinarias cuando sea necesario. Esto aplica para cualquier asociación o empresa que tenga una junta directiva. Las reuniones ordinarias son las planeadas de antemano, y las extraordinarias son para asuntos urgentes. En pocas palabras, deben verse seguido para tomar decisiones importantes.
• Art. 21La junta directiva del Instituto de Deporte de Ocuilán tiene estas funciones: aprobar el reglamento interno y los planes que proponga el director, revisar y aprobar los estados financieros y el presupuesto anual, nombrar o confirmar al director, y evaluar cómo van los programas. También puede buscar otras formas de conseguir dinero, invitar a funcionarios de otros niveles de gobierno a sus juntas cuando sea necesario, y hacer cualquier otra cosa que le pida esta ley o leyes relacionadas.
• Art. 22El director lo elige la junta directiva, pero solo si el presidente municipal propone a alguien. La junta directiva es un grupo de personas que toman decisiones importantes. O sea, el presidente municipal dice "esta persona me late" y luego la junta dice si está de acuerdo o no.
• Art. 23Este artículo explica qué puede y debe hacer el director del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Ocuilán. Sus labores principales son representar al instituto, cumplir las decisiones del grupo que lo dirige (la junta directiva), y asegurarse de que se cumplan los planes y metas del instituto. También puede firmar acuerdos o contratos para lograr los proyectos, y debe presentar a la junta directiva los planes de trabajo y el presupuesto anual de gastos e ingresos. Además, puede comprar lo necesario para el instituto, pero solo si el consejo lo autoriza primero, y debe anticiparse a cualquier necesidad para que los programas funcionen bien. Por último, debe hacer todo lo que le pidan esta ley, el reglamento interno y la junta directiva.
• Art. 24El dinero y los bienes con los que cuenta el Instituto de Deporte de Ocuilán vienen de varias fuentes. El Ayuntamiento le da el 2% de todo su presupuesto anual, además de edificios, terrenos y equipos. También recibe apoyos del gobierno federal, estatal y municipal, como dinero o subsidios. Puede obtener ingresos por donaciones, concesiones (permisos para usar algo), o por prestar servicios como rentar espacios. Finalmente, todo lo que gane por sus propias actividades, como cobrar por clases o eventos, también es parte de su patrimonio.
• Art. 25El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Ocuilán tiene que seguir dos leyes: la Ley Orgánica Municipal del Estado de México y la Ley de Cultura Física y Deporte del Estado de México. La ley entrará en vigor al día siguiente de que se publique en el periódico oficial "Gaceta del Gobierno". El Ayuntamiento de Ocuilán se encargará de poner en marcha el Consejo Municipal de Cultura Física y Deporte. Todo esto fue aprobado el 20 de julio de 2006 y empezó a aplicarse desde el 4 de agosto de ese mismo año.