Artículo 14 de la LEY del Sector Hidrocarburos

Cuando la Secretaría de Energía te da un permiso para buscar o sacar petróleo y gas (eso es un "título de asignación"), ese documento debe incluir, entre otras cosas: la zona exacta donde puedes trabajar, las reglas que debes seguir para explorar y extraer, cómo puedes reducir, ampliar, devolver o renunciar al área (y cuándo te la pueden quitar), las condiciones para juntar áreas, por cuánto tiempo es válido y cómo puedes prorrogarlo, la obligación de contratar seguros, el porcentaje mínimo de materiales mexicanos que debes usar, la fecha límite para entregar tu plan de trabajo, y qué responsabilidades te quedan si devuelves o renuncias al área.

Texto oficial

Artículo 14.- Los títulos de Asignación que otorgue la Secretaría de Energía deben incluir, entre otros, los siguientes elementos: I. El Área de Asignación; II. Los términos y condiciones que deben observarse en la Exploración y en la Extracción de Hidrocarburos; III. Las condiciones y los mecanismos para la reducción, ampliación, devolución y renuncia del Área de Asignación, así como las causales de revocación; IV. Las condiciones para la unificación de Áreas de Asignación o Áreas Contractuales; V. La vigencia, así como las condiciones para su prórroga; VI. La adquisición de seguros; VII. El porcentaje mínimo de contenido nacional; VIII. El plazo para que la persona Asignataria presente a la Secretaría de Energía, para su aprobación, el plan de Exploración o el plan de desarrollo para la Extracción, según corresponda, y IX. Las obligaciones subsistentes a cargo de la persona Asignataria, en caso de devolución o renuncia.