Artículo 117 del REGLAMENTO de la Ley de Aeropuertos

El artículo dice que quienes manejan aeropuertos deben separar bien las áreas que son para todo el público de las que solo pueden usar ciertas personas. Estas áreas restringidas son, por ejemplo, las pistas, las calles por donde circulan los aviones, los tanques de combustible, los cuartos de bomberos, la torre de control y los equipos de navegación. La zona estéril es el espacio desde el punto de revisión de seguridad hasta los aviones, donde solo pueden pasar pasajeros y personal autorizado, todo bien vigilado. Todo esto debe hacerse siguiendo las reglas del Programa Nacional de Seguridad Aeroportuaria. En pocas palabras, es para mantener seguro el aeropuerto y evitar que cualquiera entre a áreas peligrosas o prohibidas.

Texto oficial

Artículo 117. El concesionario o permisionario debe delimitar claramente las zonas de libre acceso de las zonas restringidas, estas últimas comprenden: la estéril, plataformas, vialidades interiores, pistas, calles de rodaje, plantas de almacenamiento de combustible, cuerpo de rescate y extinción de incendios, instalaciones de fuentes de energía y de los servicios a la navegación aérea, torre y centro de control y los equipos de ayuda a la navegación, cuartos de máquinas y las zonas con relación operacional e instalaciones que por razones de seguridad deban ser protegidas, de conformidad con el Programa Nacional de Seguridad Aeroportuaria. La zona estéril comprende el espacio que media entre un punto de inspección y las aeronaves, y cuyo acceso está estrictamente controlado.