Artículo 42 del REGLAMENTO de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Tú tienes el derecho de decir "no" o cambiar de opinión sobre el uso de tus datos personales para cosas que no sean estrictamente necesarias para el servicio o trámite que estás haciendo con una empresa o institución. Por ejemplo, si una tienda te pide tu correo para enviarte publicidad, puedes negarte o después decir que ya no quieres, y eso no afecta que te sigan atendiendo bien. Lo único es que no puedes negarte a dar los datos que sí son obligatorios para que te den el servicio, como tu nombre y dirección para un envío.
Texto oficial
Artículo 42. El titular podrá negar o revocar su consentimiento, así como oponerse para el tratamiento de sus datos personales para las finalidades que sean distintas a aquéllas que son necesarias y den origen a la relación jurídica entre el responsable y el titular, sin que ello tenga como consecuencia la conclusión del tratamiento para estas últimas finalidades. Tratamiento para finalidades distintas
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.