Artículo 1125 del REGLAMENTO de la Ley General de Salud en Materia de Control Sanitario de Actividades, Establecimientos, Productos y Servicios

Este artículo define tres pasos para hacer medicamentos. Primero, la "elaboración o fabricación" es el proceso completo para crear los ingredientes activos (las sustancias que hacen efecto). Segundo, la "preparación" es mezclar esos ingredientes con otros como estabilizadores o conservadores para obtener el medicamento en su forma final, como pastillas o jarabes. Tercero, el "acondicionamiento" es el proceso de envasar y empacar el producto para que llegue listo a la farmacia. En resumen, describe cómo se pasa de los ingredientes básicos al medicamento que compras en la tienda.

Texto oficial

ARTICULO 1125.-En materia de medicamentos se entiende por: 1. Elaboración o fabricación: El conjunto de ,opE;raciones, procedimientos y métodos destinados a la producción de materias primas farmacéuticas:; n. Preparación: La asociación de uno o más fármacos dispuestos en forma física adecuada y excipientes, diluyentes, estabilizantes, conservadores u otros componentes destinados a la producción de medicamentos, y IIl. Acondicionamiento: Son todas las operaciones necesarias para envasar y em• pacar el producto a granel hasta llegar a su plrescntaci6n como producto terminado.