Artículo 62 del REGLAMENTO de la Ley de Geotermia

Cuando dos empresas o personas hacen un acuerdo para explotar juntos recursos geotérmicos (es decir, energía del calor de la tierra), ese acuerdo debe incluir varias cosas por escrito. Tiene que detallar los pasos técnicos a seguir, un plan de trabajo conjunto, cuánto dinero se va a invertir, cómo resolverán cualquier problema o pleito que surja, y qué leyes o tribunales regirán ese acuerdo. En pocas palabras, es como un contrato formal que pone en orden todo lo necesario para trabajar en equipo sin conflictos.

Texto oficial

Artículo 62. El convenio mediante el cual se formaliza el acuerdo para el desarrollo de actividades de Explotación de Recursos Geotérmicos conjuntas al que se refiere el artículo 51 de la Ley, debe contener los procedimientos técnicos, el Programa de Desarrollo de Explotación conjunta, la inversión estimada para la Explotación conjunta, los mecanismos de solución de controversias y la jurisdicción aplicable.