Artículo 86 del REGLAMENTO de la Ley del Sector Eléctrico
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
La empresa pública puede participar de dos maneras: aportando algo o asociándose. Si aporta, puede dar dinero, permisos, derechos o cualquier cosa que tenga, como bienes materiales o derechos de uso. Si se asocia, lo hace con personas particulares, y juntos definen qué le toca a cada quién en el negocio o proyecto.
Texto oficial
Artículo 86. La participación de la Empresa Pública del Estado puede ser mediante aportación o asociación. En la primera modalidad puede aportar a un vehículo jurídico o financiero, capital, derechos de uso, aprovechamiento y explotación de los bienes de su propiedad, permisos, autorizaciones y cualquier otro derecho o bien tangible o intangible. En la segunda modalidad, puede asociarse con personas particulares y determinar sus derechos y obligaciones en el vehículo jurídico o financiero correspondiente.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.