Artículo 1261 del Código Civil para el Estado de Nuevo León

Si el testamento dice que te toca un legado (un regalo o herencia) a partir de un día fijo, aunque no se sepa la fecha exacta, la persona que tiene la cosa antes de entregártela la puede usar y cuidar, pero no le pertenece. Ella es como un inquilino temporal: tiene derecho a disfrutarla, pero también la obligación de mantenerla en buen estado hasta que llegue ese día. Cuando llegue la fecha, te la tiene que dar completa y en las mismas condiciones.

Texto oficial

Art. 1261.- Si el día en que debe comenzar el legado fuere seguro, sea que se sepa o no cuando ha de llegar, el que ha de entregar la cosa legada, tendrá, respecto de ella, los derechos y las obligaciones del usufructuario.