Artículo 1737 del Código Civil para el Estado de Nuevo León

Cuando dos personas hacen un trato, pueden ponerse de acuerdo en que si alguien no cumple lo prometido, pague una multa o una cantidad fija como castigo. Si pactan esa multa, ya no pueden pedir más dinero por los problemas que causó el incumplimiento. O sea, la multa ya cubre todo, y no se puede exigir otra cosa aparte.

Texto oficial

Art. 1737.- Pueden los contratantes estipular cierta prestación como pena para el caso de que la obligación no se cumpla, o no se cumpla de la manera convenida. Si tal estipulación se hace, no podrán reclamarse, además, daños y perjuicios.