Artículo 1750 del Código Civil para el Estado de Nuevo León

Cuando un contrato tiene una cláusula que se puede interpretar de varias maneras, se debe elegir el significado que haga que el contrato funcione y tenga validez. O sea, si una parte del acuerdo está confusa, no se busca la interpretación que lo deje sin efecto, sino la que le dé un sentido práctico. Así se protege la intención de quienes firmaron.

Texto oficial

Art. 1750.- Si alguna cláusula de los contratos admitiere diversos sentidos, deberá entenderse en el mas adecuado para que produzca efecto.