Artículo 1808 del Código Civil para el Estado de Nuevo León

Si alguien que no puede hacerse responsable de sus actos (como un niño o una persona con discapacidad mental) causa un daño, él o ella tiene que pagar por ese daño. Pero hay una excepción: si sus padres, tutores o cuidadores tenían la obligación de cuidarlo, entonces ellos son los que responden. O sea, la responsabilidad se pasa a quienes estaban a cargo de esa persona, tal como lo dicen otros artículos de la ley. En pocas palabras, el que cuida responde, a menos que no aplicara esa regla según esos artículos.

Texto oficial

Art. 1808.- El incapaz que cause daño debe repararlo, salvo que la responsabilidad recaiga en las personas de él encargadas, conforme lo dispuesto en los artículos 1816, 1817, 1818 y 1819.