Artículo 1817 del Código Civil para el Estado de Nuevo León

Cuando un niño, niña o adolescente hace algo que causa un daño, normalmente los papás son los responsables. Pero si en ese momento el menor está bajo el cuidado de otra persona, como un maestro o el dueño de un taller, entonces esa persona es la que responde por lo que pasó. O sea, la culpa se le pasa al adulto que estaba a cargo del menor en ese momento. Esto aplica siempre y cuando el niño esté bajo la vigilancia y autoridad de esa persona, no de sus padres.

Texto oficial

Art. 1817.- Cesa la responsabilidad a que se refiere el artículo anterior, cuando las niñas, niños o adolescentes ejecuten los actos que dan origen a ella, encontrándose bajo la vigilancia y autoridad de otra persona, como directores de colegios, de talleres, etc., pues entonces esas personas asumirán responsabilidad de que se trata.