Artículo 2101 del Código Civil para el Estado de Nuevo León

Si eres acreedor o deudor solidario (es decir, cuando varias personas comparten un mismo crédito o deuda), y resulta que la misma persona termina siendo ambas cosas, la regla es que ese “choque” solo afecta la parte que le toca a esa persona, no todo el asunto. Es como si se fusionaran los papeles de deber y tener derecho, pero únicamente en su porción justa. Los demás involucrados siguen con sus partes intactas, sin que se borre ni se cambie lo que les corresponde. En corto: se arregla solo lo de esa persona, y el resto sigue igual.

Texto oficial

Art. 2101.- La confusión que se verifica en la persona del acreedor o deudor solidario, solo produce sus efectos en la parte proporcional de su crédito o deuda.