Artículo 2114 del Código Civil para el Estado de Nuevo León

Cuando se hace una novación, que es cambiar una deuda vieja por una nueva, se termina la obligación principal y también las que van de la mano, como los avales o garantías. Pero si el acreedor (a quien le deben) dice explícitamente que no quiere que esas garantías se pierdan, entonces se quedan pegadas a la deuda nueva. En resumen: por defecto todo se borra, pero con una reserva escrita puedes conservar lo que te protege.

Texto oficial

Art. 2114.- La novación extingue la obligación principal y las obligaciones accesorias. El acreedor puede, por una reserva expresa impedir la extinción de las obligaciones accesorias, que entonces pasan a la nueva.